Доброе утро, братья и сестры. Божьей Милости вам и вашим близким.

Старый стиль 29 марта

пятница

Новый стиль 11 апреля

Седмица 6-я Великого поста (седмица ваий)

Постный день. Глас 8-й

Сщмчч. Ма́рка, епископа Арефусийского, Кирилла, диакона, и иных многих (ок. 364)

Прп. Иоа́нна Египетского, пустынника (IV)

свт. Евста́фия исп., епископа Кийского (Вифинского) (IX)

прпп. Ма́рка (XV) и Ио́ны (1480) Псково-Печерских

Св. Михаи́ла Викторова исп., пресвитера (1933)

Ис.66:10–24.  

66.10 Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем,
66.11 чтобы вам питаться и насыщаться от сосцов утешений его, упиваться и наслаждаться преизбытком славы его.
66.12 Ибо так говорит Господь: вот, Я направляю к нему мир как реку, и богатство народов – как разливающийся поток для наслаждения вашего; на руках будут носить вас и на коленях ласкать.
66.13 Как утешает кого-либо мать его, так утешу Я вас, и вы будете утешены в Иерусалиме.
66.14 И увидите это, и возрадуется сердце ваше, и кости ваши расцветут, как молодая зелень, и откроется рука Господа рабам Его, а на врагов Своих Он разгневается.
66.15 Ибо вот, придет Господь в огне, и колесницы Его – как вихрь, чтобы излить гнев Свой с яростью и прещение Свое с пылающим огнем.
66.16 Ибо Господь с огнем и мечом Своим произведет суд над всякою плотью, и много будет пораженных Господом.
66.17 Те, которые освящают и очищают себя в рощах, один за другим, едят свиное мясо и мерзость и мышей, – все погибнут, говорит Господь.
66.18 Ибо Я знаю деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою.
66.19 И положу на них знамение, и пошлю из спасенных от них к народам: в Фарсис, к Пулу и Луду, к натягивающим лук, к Тубалу и Явану, на дальние острова, которые не слышали обо Мне и не видели славы Моей: и они возвестят народам славу Мою
66.20 и представят всех братьев ваших от всех народов в дар Господу на конях и колесницах, и на носилках, и на мулах, и на быстрых верблюдах, на святую гору Мою, в Иерусалим, говорит Господь, – подобно тому, как сыны Израилевы приносят дар в дом Господа в чистом сосуде.
66.21 Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь.
66.22 Ибо, как новое небо и новая земля, которые Я сотворю, всегда будут пред лицем Моим, говорит Господь, так будет и семя ваше и имя ваше.
66.23 Тогда из месяца в месяц и из субботы в субботу будет приходить всякая плоть пред лице Мое на поклонение, говорит Господь.
66.24 И будут выходить и увидят трупы людей, отступивших от Меня: ибо червь их не умрет, и огонь их не угаснет; и будут они мерзостью для всякой плоти.

Быт.49:33–50:26.

49.33 И окончил Иаков завещание сыновьям своим, и положил ноги свои на постель, и скончался, и приложился к народу своему.

глава 50
50.1 Иосиф пал на лице отца своего, и плакал над ним, и целовал его.
50.2 И повелел Иосиф слугам своим – врачам, бальзамировать отца его; и врачи набальзамировали Израиля.
50.3 И исполнилось ему сорок дней, ибо столько дней употребляется на бальзамирование, и оплакивали его Египтяне семьдесят дней.
50.4 Когда же прошли дни плача по нем, Иосиф сказал придворным фараона, говоря: если я обрел благоволение в очах ваших, то скажите фараону так:
50.5 отец мой заклял меня, сказав: вот, я умираю; во гробе моем, который я выкопал себе в земле Ханаанской, там похорони меня. И теперь хотел бы я пойти и похоронить отца моего и возвратиться. [Слова Иосифа пересказали фараону.]
 50.6 И сказал фараон: пойди и похорони отца твоего, как он заклял тебя.
50.7 И пошел Иосиф хоронить отца своего. И пошли с ним все слуги фараона, старейшины дома его и все старейшины земли Египетской,
50.8 и весь дом Иосифа, и братья его, и дом отца его. Только детей своих и мелкий и крупный скот свой оставили в земле Гесем.
50.9 С ним отправились также колесницы и всадники, так что сонм был весьма велик.
50.10 И дошли они до Горен-гаатада при Иордане и плакали там плачем великим и весьма сильным; и сделал Иосиф плач по отце своем семь дней.
50.11 И видели жители земли той, Хананеи, плач в Горен-гаатаде, и сказали: велик плач этот у Египтян! Посему наречено имя [месту] тому: плач Египтян, что при Иордане.
50.12 И сделали сыновья Иакова с ним, как он заповедал им;
50.13 и отнесли его сыновья его в землю Ханаанскую и похоронили его в пещере на поле Махпела, которую купил Авраам с полем в собственность для погребения у Ефрона Хеттеянина, пред Мамре.
50.14 И возвратился Иосиф в Египет, сам и братья его и все ходившие с ним хоронить отца его, после погребения им отца своего.
50.15 И увидели братья Иосифовы, что умер отец их, и сказали: что, если Иосиф возненавидит нас и захочет отмстить нам за всё зло, которое мы ему сделали?
50.16 И послали они сказать Иосифу: отец твой пред смертью своею завещал, говоря:
50.17 так скажите Иосифу: прости братьям твоим вину и грех их, так как они сделали тебе зло. И ныне прости вины рабов Бога отца твоего. Иосиф плакал, когда ему говорили это.
50.18 Пришли и сами братья его, и пали пред лицем его, и сказали: вот, мы рабы тебе.
50.19 И сказал Иосиф: не бойтесь, ибо я боюсь Бога;
50.20 вот, вы умышляли против меня зло; но Бог обратил это в добро, чтобы сделать то, что теперь есть: сохранить жизнь великому числу людей;
50.21 итак не бойтесь: я буду питать вас и детей ваших. И успокоил их и говорил по сердцу их.
50.22 И жил Иосиф в Египте сам и дом отца его; жил же Иосиф всего сто десять лет.
50.23 И видел Иосиф детей у Ефрема до третьего рода, также и сыновья Махира, сына Манассиина, родились на колени Иосифа.
50.24 И сказал Иосиф братьям своим: я умираю, но Бог посетит вас и выведет вас из земли сей в землю, о которой клялся Аврааму, Исааку и Иакову.
50.25 И заклял Иосиф сынов Израилевых, говоря: Бог посетит вас, и вынесите кости мои отсюда.
50.26 И умер Иосиф ста десяти лет. И набальзамировали его и положили в ковчег в Египте.

Притч.31:8–31.

31.8 Открывай уста твои за безгласного и для защиты всех сирот.
31.9 Открывай уста твои для правосудия и для дела бедного и нищего.
31.10 Кто найдет добродетельную жену? цена ее выше жемчугов;
31.11 уверено в ней сердце мужа ее, и он не останется без прибытка;
31.12 она воздает ему добром, а не злом, во все дни жизни своей.
31.13 Добывает шерсть и лен, и с охотою работает своими руками.
31.14 Она, как купеческие корабли, издалека добывает хлеб свой.
31.15 Она встает еще ночью и раздает пищу в доме своем и урочное служанкам своим.
31.16 Задумает она о поле, и приобретает его; от плодов рук своих насаждает виноградник.
31.17 Препоясывает силою чресла свои и укрепляет мышцы свои.
31.18 Она чувствует, что занятие ее хорошо, и – светильник ее не гаснет и ночью.
31.19 Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.
31.20 Длань свою она открывает бедному, и руку свою подает нуждающемуся.
31.21 Не боится стужи для семьи своей, потому что вся семья ее одета в двойные одежды.
31.22 Она делает себе ковры; виссон и пурпур – одежда ее.
31.23 Муж ее известен у ворот, когда сидит со старейшинами земли.
31.24 Она делает покрывала и продает, и поясы доставляет купцам Финикийским.
31.25 Крепость и красота – одежда ее, и весело смотрит она на будущее.
31.26 Уста свои открывает с мудростью, и кроткое наставление на языке ее.
31.27 Она наблюдает за хозяйством в доме своем и не ест хлеба праздности.
31.28 Встают дети и ублажают ее, – муж, и хвалит ее:
31.29 «много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их».
31.30 Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы.
31.31 Дайте ей от плода рук ее, и да прославят ее у ворот дела́ ее!

Преподобным Марку, Ионе и Корнилию Псково-Печерским

Тропарь, глас 8

Я́ко свети́льницы, яви́стеся всесве́тлии/ в верте́пе Цари́цы Богома́тери,/ преподо́бнии отцы́ на́ши Ма́рко, Ио́но и Корни́лие,/ вы́ бо, кре́ст Христо́в на ра́мо взе́мше,/ усе́рдно Тому́ после́довасте/ и, чистото́ю Бо́гови прибли́жившеся,/ отону́дуже си́лами чуде́с обогати́стеся,/ те́м и мы́ любе́зно прибега́ем к ва́м и уми́льно глаго́лем:/ о преподо́бнии, моли́те Христа́ Бо́га/ спасти́ся душа́м на́шим.

Перевод: Как светильники явились преяркие в пещерах Царицы Богоматери (в пещерах Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря), преподобные отцы наши Марк, Иона и Корнилий, потому что вы, подняв крест Христов на свои плечи, смело последовали за Ним и приблизились в чистоте к Богу, от Того и обогатились силой чудотворений. Поэтому и мы с усердием прибегаем к вам и сокрушенно взываем: «О преподобные, молите Христа Бога о спасении душ наших».

Кондак, глас 2

Христо́вою любо́вию уязви́вшеся, преподо́бнии,/ и Того́ кре́ст на ра́мо взе́мше,/ понесли́ есте́ Боже́ственне, вооружи́вшеся на неви́димыя враги́/ и непреста́нныя моли́твы, я́ко копие́, в рука́х иму́ще кре́пко,/ победи́ли есте́ бесо́вския ополче́ния,/ те́м зове́м ва́м:/ ра́дуйтеся, преподо́бнии отцы́ на́ши Ма́рко, Ио́но и Корни́лие,// ве́рных удобре́ние.

Перевод: Пленив свои сердца любовью Христовой и Его крест подняв на свои плечи, вы понесли его, святые, вооружившись на невидимых врагов и имея непрестанную молитву, как копье в руках, победили вы бесовские ополчения. Потому взываем к Вам: «Радуйтесь преподобные отцы наши Марк, Иона и Корнилий, верующих украшение».

В пятницу, св. Кресту

Тропарь, глас 1

Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́/ и благослови́ достоя́ние Твое́,/ побе́ды на сопроти́вныя да́руя// и Твое́ сохраня́я Кресто́м Твои́м жи́тельство.

Перевод: Спаси, Господи, людей Твоих и благослови все, что принадлежит Тебе. Даруй победы над врагами, и сохрани силою Креста Твоего тех, среди которых пребываешь Ты.

Кондак, глас 4

Вознесы́йся на Крест во́лею,/ тезоимени́тому Твоему́ но́вому жи́тельству,/ щедро́ты Твоя́ да́руй, Христе́ Бо́же,/ возвесели́ нас си́лою Твое́ю,/ побе́ды дая́ нам на сопоста́ты,/ посо́бие иму́щим Твое́ ору́жие ми́ра,// непобеди́мую побе́ду.

Перевод: Вознесенный на Крест добровольно, соименному Тебе новому народу милости Твои даруй, Христе Боже; возвесели силою Твоею верных людей Твоих, подавая им победы над врагами, – да имеют они помощь от Тебя, оружие мира, непобедимый знак победы.

Аминь